Este año en lugar de miércoles de ceniza, me vine para Köln, Colonia en español!!! A vivir el Karneval en Köln.
Como ya lo habia mencionado en uno de mis post anteriores, al viajar por Alemania se tienen muchas posibilidades, y en esta ocasión porfin lo hice utilizando Mitfahrgelegenheit. Que palabra tan larga no? Pero es más fácil de como suena. MIT (Con) FAHR (conducir) GELEGENHEIT (Oportunidad), y todo junto quiere decir que es una oportunidad para ir hacia algún lado con alguien 😉
Resulta que alguién que planea viajar a algún lado en su auto, lo anuncia en www.mitfahrgelegenheit.de, establece los cupos disponibles y la tarifa aproximada es de 5 euros por 100 kilómetros, es cómodo, más barato que en tren y mucho más rápido que en bus. Esta vez pagué solo €20, pero la tarifa Berlin-Köln puede llegar hasta los €50.
En cuanto a Köln, les cuento que después de Berlin, Hamburg y München, es la ciudad más poblada de Alemania, está ubicada en el Estado de Renania del Norte-Westfalia. Como les decia al principio, estamos en Carnaval.
Los Alemanes también son parranderos, por supuesto. Este evento también es conocido como “La Quinta estación”, empieza el 11.11 (11 de Noviembre) pero el fin de semana más importante es este, cuando se acaba el miercoles de ceniza y empieza el Weiberfastnacht, WEIBER (Mujeres) FAST (Casi) NACHT (Noche) es el dia en que las mujeres salen a capturar hombres para el Carnaval 😉
El día más importante es el Rosenmontag (Lunes de Carnaval) donde hay varios desfiles por la ciudad, todos van cantando “Kölle Alaaf” que significa en el dialecto Kölsch “Colonia es de todos”. Alguien grita “Kölle” y los otros respondan “Alaaf”.
Asi que a disfrutar, quién lo vive es quién lo goza 🙂 Todo el mundo anda disfrazdo por las calles, cantando y por supuesto tomando cerveza!!! Bier trinken 😉 PROST!!!
Ahí les va el videito de lo que ya se empezó a vivir en uno de los vagones del Tranvía.
El tranvia en el Carnaval de Köln
“(…) los alemanes tambien son parranderos (…)” jajjaja…. sobre todo nuestros alemanes….. los tres R, jesusito y franz….. 😉
… dice el rey parrandero !!!!
Sigue regalándonos puntos para ver con esos OJOS DE LATINA. Parece muy seguro, la presencia de la música es lo que me cautiva totalmente. Esa manera de viajar creo que favorece un ambiente de colaboración con el ambiente, que chévere. Me alegra tanto todo lo que estás viviendo….!! disfruta y sigue contándonos.
Hola “diablita” carnavalera 🙂
Soy el Bob Marley sevillano del centro espanol de Colonia y como te comenté, aquí estoy para volver a saludarte. Cómo fue el viaje de vuelta a Berlín ? Me (nos) encantó haberte conocido y fue todo un placer, cortito pero placer, el poder compartir contigo esas dos horitas de charla y Kölsch. Espero que sigamos en contacto.
Ah, y si quieres, puedes mandarme a mi dirección de email algunas fotos 🙂 …
Un beso desde Colonia.
PD: He visto un poco por encima tu blog y me encanta. Lo miraré con más detenimiento.
Una semana santa bien diferente!!!!
Hola nos conocimos en machado ¿que tal el viaje? tengo algunas fotos para vos saludos
Hola!!!!!!!!! Super!!! ya t escribí al correo 😀
Tienes otro video de la celebracion principal? Me encantaria ver con detalle como la gente disfruta del festival…. Es universal esta celebracion, ya sea en Rio, Venecia, New Orleans o Barranquilla!
No, lastimosamente no quedé bien ubicada después 🙁 solo ls fotitos!!